Elena eilte nicht hinein.
Sie stand in ihrem dunkelblauen Kostüm im Türrahmen, der Regen klebte noch an ihren Ärmeln. Neben ihr stand der Deputy, hinter ihnen unser Hausverwalter mit einem Klemmbrett. Zum ersten Mal seit meiner Heimkehr wirkte Marjorie unsicher.
„Wer sind diese Leute?“, fuhr sie mich an. Elena blickte an mir vorbei zu den offenen Schränken, den gepackten Koffern, Bradleys Hemden, die in fremdem Gepäck verstaut waren, und der handgeschriebenen Liste auf meinem Tisch.
Dann hob sie die schwarze Mappe in ihrer Hand.
„Ich bin Elena Cruz“, sagte sie. „Bradley Hales Anwältin. Und bevor irgendjemand noch etwas anrührt: Diese Wohnung gehört nicht mehr zu seinem Nachlass.“ Declan lachte tatsächlich. „Netter Versuch. Wir haben nachgesehen. Es gibt kein Testament.“ Elenas Gesichtsausdruck veränderte sich nicht.
„Das liegt daran, dass Bradley schlauer war als ihr alle.“ Man spürte, wie die Luft aus dem Raum entwich.
Marjorie trat vor, das Kinn hoch erhoben, und versuchte, ihre Empörung in Autorität zu verwandeln. „Ich bin seine Mutter.“
„Und dennoch“, sagte Elena und öffnete die Mappe, „stehen Sie nicht im Treuhandfonds, nicht im Titel, nicht im Widerruf des Zugangsrechts und schon gar nicht in der Notfallakte, die er sechs Tage vor seinem Tod unterzeichnet hat.“ Fiona hörte auf, den Schreibtisch zu berühren. Declan hörte auf zu lächeln. Die Stellvertreterin warf einen Blick zu den Koffern. „Ma’am, ich rate allen hier, mit dem Packen aufzuhören.“ In diesem Moment zog Elena das erste Dokument heraus.
Ich sah das Siegel des Landkreises.
Ich sah meinen Namen.
Und dann sah ich den zweiten Reiter in der Mappe.
Marjorie Hale.
Darunter befanden sich zwei weitere.
Declan Hale.
Fiona Hale.
Marjories Gesichtsausdruck veränderte sich so schnell, dass es fast hässlich war, ihm zuzusehen.
„Was ist das?“, fragte sie. Elena schloss die Mappe halb und sah ihr in die Augen.
„Die Beweismittel, die Bradley nur dann freigegeben haben wollte, wenn jemand von Ihnen diese Wohnung nach seinem Tod betreten hat.“ Niemand rührte sich.
Keiner von ihnen. Dann trat die Polizistin einen Schritt hinein, betrachtete die halb gepackten Taschen und sagte: „Ich schlage vor, dass alle alles wieder zurücklegen, bevor sie die nächste Seite liest.“