An jenem Tag erschien eine Familie auf der Polizeiwache: eine Mutter, ein Vater und ihre kleine Tochter, nicht älter als zwei Jahre. Das Mädchen hatte Tränen in den Augen und wirkte sehr traurig. Auch die Eltern waren nervös und wussten sichtlich nicht, was sie tun sollten.
„Können wir mit einem Polizisten sprechen?“, fragte der Vater leise die Rezeptionistin.
'Entschuldigen Sie, mein Herr, ich verstehe nicht ganz... warum sind Sie gekommen und mit wem möchten Sie sprechen?', antwortete er überrascht.
Der Mann richtete sich auf und seufzte verlegen.
„Sehen Sie … unsere Tochter weint seit Tagen unaufhörlich. Wir können sie einfach nicht beruhigen. Sie sagt immer wieder, sie wolle mit einem Polizisten sprechen, um ein Verbrechen zu gestehen. Sie isst kaum, weint ständig und kann uns nicht genau erklären, was los ist. Verzeihen Sie mir, ich schäme mich wirklich sehr, aber … könnte sich vielleicht ein Polizist ein paar Minuten Zeit für uns nehmen?“
Einer der Sergeanten hatte das Gespräch mitgehört. Er ging hinüber und hockte sich hin, um auf Augenhöhe mit dem kleinen Mädchen zu sein.
„Ich habe zwei Minuten. Wie kann ich Ihnen helfen?“
„Vielen Dank“, sagte der Vater erleichtert. „Liebling, das ist der Polizist. Sag ihm einfach, was du sagen wolltest.“
